український переклад новітнього медіадослідження

обкладинка

Галлін Деніел С., Манчіні Паоло.

Сучасні медіасистеми: три моделі відносин ЗМІ та політики / Переклад з англ. О. Насика. – К.: Наука, 2008. – 320 с.

ISBN 978-966-96972-0-2

Видання підтримали Британська Рада та Міжнародний фонд Відродження

Текст на цій сторінці публікується на засадах ліцензії GNU FDL і може вільно використовуватися будь-яким способом, що прямо не суперечить умовам цієї ліцензії.

У книжці на матеріалі 18 західноєвропейських і північноамериканських демократій аналізуються схожості і відмінності їхніх медіасистем, політичних, соціальних та економічних чинників, що визначають їх розвиток. Виділяються три головні моделі розвитку ЗМІ у демократичних країнах, пояснюється, яку роль вони відіграють у політичному і соціальному житті, досліджуються особливо актуальні в сучасному українському контексті питання взаємодії ЗМІ і політики, проблеми політичної комунікації у демократичних державах, організації громадського мовлення. Книжка є першим порівняльним дослідженням сучасних медіасистем на широкому фактичному матеріалі і вже здобула визнання фахівців як гідний наступник класичної праці Сіберта, Пітерсона і Шрамма «Чотири теорії преси».

Видання (разом з курсом «Сучасні медіасистеми та політичні комунікації») буде корисним для викладачів та студентів журналістських спеціальностей, політологів, соціологів, а також всіх, хто прагне скласти адекватне уявлення про історію та сучасний стан засобів масової інформації у демократичних країнах.

ЗМІСТ КНИЖКИ

«Сучасні медіасистеми: три моделі відносин ЗМІ та політики» – найповніше новітнє дослідження сучасних засобів масової інформації демократичних держав. На матеріалі 18 країн показано реалізацію трьох основних моделей взаємодії медіа і політичної, соціальної та економічної сфер.

«Сучасні медіасистеми» поєднують надзвичайно широкий фактичний матеріал з глибоким аналізом і теоретичним узагальненням основних тенденцій розвитку засобів масової інформації.

У «Сучасних медіасистемах» докладно проаналізовано усі основні різновиди організації суспільного мовлення у демократичних країнах. Цей досвід може допомогти у вирішенні проблеми формування системи суспільного мовлення в Україні.

«Сучасні медіасистеми» відзначено престижною Книжковою премією Голдсміта (2005) за значний внесок у «поліпшення державного управління через дослідження відносин між пресою, політикою і державою», а також нагородами міжнародних фахових асоціацій.

«Сучасні медіасистеми» широко використовують як навчальний посібник для студентів-журналістів, а також у вивченні політології, соціології, державного управління.

Фахівці і всі, хто цікавиться питаннями світу засобів масової інформації, знайдуть у «Сучасних медіасистемах» відповіді на такі запитання:

  • як ЗМІ і політика взаємодіють у сучасному світі?
  • якими є основні моделі стосунків медіа і політики у демократичних країнах?
  • у чому полягають особливості північноатлантичної, середземноморської та північноєвропейської моделей?
  • як організовано суспільне мовлення у демократичних державах?
  • чому системи суспільного мовлення у різних демократичних країнах значно відрізняються одна від одної?

Курс «Сучасні медіасистеми і політичні комунікації» (головна сторінка Курсу)

Створено на основі дослідження: Галлін Д., Манчіні П. Сучасні медіасистеми: три моделі відносин ЗМІ та політики (К.: Наука, 2008).

Матеріали покликані допомогти викладачам факультетів журналістики, політології, соціології у підготовці власних курсів. Пропоновані теми можуть використовуватися як частини цілісного курсу, а також входити до інших курсів (з огляду на це деяка інформація може дублюватися). Ці матеріали також будуть корисні студентам, які прагнуть скласти адекватне уявлення про історію та сучасний стан засобів масової інформації у демократичних країнах.

Теми курсу: Тема 1. Суспільна комунікація за демократії: від «чотирьох теорій» до «трьох моделей» Тема 2. Три моделі медіасистем сучасних демократичних держав та параметри їх виокремлення • Тема 3. Відображення національних, історичних, соціальних та культурних особливостей демократичних суспільств у їх медіасистемах • Частина 1. СЕРЕДЗЕМНОМОРСЬКА МОДЕЛЬ, АБО МОДЕЛЬ ПОЛЯРИЗОВАНОГО ПЛЮРАЛІЗМУ Частина 2. ПІВНІЧНО/ЦЕНТРАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКА, АБО ДЕМОКРАТИЧНА КОРПОРАТИВІСТСЬКА МОДЕЛЬ Частина 3. ПІВНІЧНОАТЛАНТИЧНА, АБО ЛІБЕРАЛЬНА МОДЕЛЬ Тема 4. Системи громадського (суспільного) мовлення у демократичних країнах Європи та Північної АмерикиТема 5. Тенденції розвитку медіасистем наприкінці ХХ – на початку ХХІ століттяКурс «Політична комунікація: порівняльний підхід» (На основі курсу професора МАУРО ПОРТО, Університет Тулана (Новий Орлеан, США)

==================================================

конференція у Вроцлавському університеті

Найважливіший показник високої оцінки праці Галліна і Манчіні – широке використання як у журналістській освіті, так і в дослідницькій практиці. У багатьох країнах Європи, Північної Америки, Азії і Африки регулярно проходять наукові конференції, на яких обговорюються «Сучасні меідасистеми», можливості застосування ідей та результатів дослідження в освітній і науковій діяльності.

Одна з найбільших таких конференцій – West Meets East – пройшла у квітні минулого року у Вроцлаві (Польща). У ній взяли участь викладачі і науковці з Латвії, Литви, Естонії, Росії, Чехії, Угорщини, Сербії, Хорватії, Румунії, Болгарії, Молдови, Данії, Голландії, Швеції, Норвегії, Великобританії, Ірландії, Франції, Бельгії, Німеччини, Швейцарії, Іспанії, Італії, Португалії, США і Японії.

У роботі конференції у Вроцлавському університеті взяли участь автори «Сучасних медіасистем» Деніел Галлін і Паоло Манчіні.

Advertisements
Оприлюднено в Uncategorized. Коментарі Вимкнено до український переклад новітнього медіадослідження